1
00:00:15,620 --> 00:00:17,793
[všichni] Aussie Shore!

2
00:00:17,896 --> 00:00:19,793
První noc
byl surrealistický.

3
00:00:21,379 --> 00:00:23,068
[žena] Zatracené peklo.
Už jsme opilí.

4
00:00:23,172 --> 00:00:24,517
Už jsme se spojili.

5
00:00:28,724 --> 00:00:32,344
Nikoho takového jsem neviděl
to ani v klubech a
věci.

6
00:00:32,448 --> 00:00:35,103
Prostě parta
zasraných nadržených psů.

7
00:00:35,206 --> 00:00:37,448
Jooo! [smích]

8
00:00:38,862 --> 00:00:40,965
Opravdu vibruji Lily.

9
00:00:41,068 --> 00:00:42,931
Lily začíná být trochu
pozornost ode mě a Toma,

10
00:00:43,034 --> 00:00:45,931
ale věřím
s Tomem nemá konkurenci

11
00:00:46,034 --> 00:00:47,379
nebo kdokoli jiný v domě.

12
00:00:51,137 --> 00:00:53,655
King Con má vždy cestu
aby dostal, co chce.

13
00:00:57,965 --> 00:00:59,275
Král Con?

14
00:00:59,379 --> 00:01:00,965
Spíš neúspěšný dong.

15
00:01:01,068 --> 00:01:02,862
[muž] Cítím s Conem
trochu,

16
00:01:02,965 --> 00:01:04,931
ale také jako operace Lily,

17
00:01:05,034 --> 00:01:06,068
je to zapnuté.

18
00:01:06,172 --> 00:01:08,241
A hurá do prdele
i dnes večer.

19
00:01:09,482 --> 00:01:12,517
Hra kurva dál.

20
00:01:15,655 --> 00:01:18,068
Vytáhl návazec
a jsem připraven spustit.

21
00:01:18,172 --> 00:01:20,482
Jsem trochu
mazané lišky.

22
00:01:20,586 --> 00:01:23,137
Jsem královna, protože
Jsem nejžhavější v Cairns.

23
00:01:24,620 --> 00:01:26,379
Stoupni mi na prsty,
Zašlápnu na tvůj.

24
00:01:26,482 --> 00:01:28,206
Dělám sračky
Chci to udělat.

25
00:01:28,310 --> 00:01:30,793
Jsem trochu
míchadla na hovno.

26
00:01:30,896 --> 00:01:33,068
Moje vysněná práce není žádná práce.

27
00:01:33,172 --> 00:01:35,655
Zesilte tu hudbu
a dívat se, jak tančím.

28
00:01:35,758 --> 00:01:38,034
Používám svá prsa
ve výhodě.

29
00:01:38,137 --> 00:01:40,379
Vyšel jsem od maminky
vagína na večírku.

30
00:01:40,482 --> 00:01:43,000
Každý potřebuje Kylea
v jejich životě.

31
00:01:44,068 --> 00:01:46,206
[všichni] Aussie Shore!

32
00:01:50,689 --> 00:01:53,655
Hurá do nového dobrodružství,
hurá do Cairns

33
00:01:53,758 --> 00:01:56,586
a hurá do prdele
nahoru.

34
00:01:56,689 --> 00:01:58,793
[Tom] Je 10 hodin ráno? Ano.

35
00:01:58,896 --> 00:02:01,068
Pijeme koktejly? Ano.

36
00:02:01,172 --> 00:02:05,172
Ale to musíme pochopit
mastné jídlo a chlupy psa

37
00:02:05,275 --> 00:02:08,448
je to jediné, co jde
abychom napravili naši obří kocovinu.

38
00:02:08,551 --> 00:02:10,034
Všichni si to dají.

39
00:02:12,620 --> 00:02:16,827
Slibuji vám, tohle je
pouze pro léčebné účely.

40
00:02:24,137 --> 00:02:25,758
[žena] Páni!

41
00:02:30,586 --> 00:02:32,275
Ó můj pane.

42
00:02:32,379 --> 00:02:34,034
Toto místo je obrovské!

43
00:02:34,137 --> 00:02:36,206
Tak nadšený být
v domě Aussie Shore.

44
00:02:36,310 --> 00:02:38,413
já neodcházím.
Tohle je teď můj domov.

45
00:02:38,517 --> 00:02:39,551
Děkuji všem.

46
00:02:43,310 --> 00:02:46,310
Jsem Jaeda. je mi 22
a jsem party girl.

47
00:02:47,758 --> 00:02:49,724
Jsem velmi dobře známý
za chození ven.

48
00:02:49,827 --> 00:02:52,310
Pokud zůstanu o víkendu, zůstanu
určitě dostávat zprávy

49
00:02:52,413 --> 00:02:53,793
z, jsem v pořádku, co se děje?

50
00:02:54,758 --> 00:02:57,000
Věc, kterou si myslím většina lidí
připadá mi na mém těle atraktivní

51
00:02:57,103 --> 00:02:58,793
jsou moje prsa.

52
00:03:00,344 --> 00:03:03,275
Oblékám se, abych jim vyhověl.
[smích]

53
00:03:03,379 --> 00:03:05,310
trochu strčit,
trochu odskočit,

54
00:03:05,413 --> 00:03:07,482
a hledali je
svou cestou

55
00:03:07,586 --> 00:03:09,034
a pak je to,
jsou tvoje.

56
00:03:10,103 --> 00:03:12,275
Já vlastně žádný typ nemám.
Miluji své krátké krále.

57
00:03:12,379 --> 00:03:14,931
Miluji své vysoké krále,
moji plešatí muži, mé parmice.

58
00:03:15,034 --> 00:03:16,862
Dokud spolu vycházíme,
pak můžeme jít.

59
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Potřebuji se napít.
Pojďme si udělat drink.

60
00:03:22,103 --> 00:03:24,103
Místo je divoké.
Všude jsou věci.

61
00:03:24,206 --> 00:03:26,206
Uvědomuji si, že pravděpodobně ano
tu poslední.

62
00:03:26,310 --> 00:03:28,379
Právo. Sakra.

63
00:03:28,482 --> 00:03:31,172
Proč se tu flákám,
na vlastní pěst?

64
00:03:31,275 --> 00:03:32,689
Kde jsou sakra všichni?

65
00:03:32,793 --> 00:03:35,551
Existuje zombie apokalypsa
nikdo mi o tom neřekl?

66
00:03:39,724 --> 00:03:41,862
Dobře, kde jsou ženy?

67
00:03:44,310 --> 00:03:46,344
Jsem Cooper. Je mi 27 let
věku.

68
00:03:46,448 --> 00:03:48,000
Jsem ze zlatého pobřeží
Austrálie.

69
00:03:49,586 --> 00:03:51,758
Moje velikost mě hodně děsí
lidí, abych byl upřímný.

70
00:03:51,862 --> 00:03:54,586
Jsem pokrytý tetováním, ale
jakmile mě poznáte, budete
jako,

71
00:03:54,689 --> 00:03:56,655
"Kurva, ten chlap je husa."

72
00:03:56,758 --> 00:03:58,344
Tohle je pro dámy tady.

73
00:03:58,448 --> 00:04:00,724
„Sex je skvělý, ale zkusil jsi to?
milovat?"

74
00:04:00,827 --> 00:04:03,586
Vidíš to? Trochu
romantiky tam.

75
00:04:03,689 --> 00:04:05,862
Jsem tady, abych potřásl zadkem
na tanečním parketu,

76
00:04:05,965 --> 00:04:08,724
vypustit zpět alkohol a
Budu absolutně pitomec.

77
00:04:08,827 --> 00:04:11,620
Opravdu mě to nebaví
co si kdo myslí. Takže ano.

78
00:04:14,379 --> 00:04:16,137
Táta je doma.

79
00:04:16,241 --> 00:04:17,448
Ahoj?

80
00:04:17,551 --> 00:04:21,758
Nevím, kdo je táta,
ale je sexy jak kurva.

81
00:04:21,862 --> 00:04:23,586
-Vypadáš skvěle.
-Jsem Jaeda. Děkuju.

82
00:04:23,689 --> 00:04:25,310
Vypadáš taky dobře.
Tetování se mi líbí.

83
00:04:25,413 --> 00:04:26,482
Hej, tady je tělocvična.

84
00:04:26,586 --> 00:04:27,896
Bože můj.

85
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
Ten chlap má svaly
na svalech.

86
00:04:31,103 --> 00:04:33,137
Může mě otočit kolem jakékoli
čas.

87
00:04:33,241 --> 00:04:35,000
-Nám.
-Pojďme se trochu pobavit.

88
00:04:38,103 --> 00:04:39,931
-Ach ano.
-Oh, šukej mě!

89
00:04:43,655 --> 00:04:45,275
[muž] Kamaráde, budeš kurva
zmrazit.

90
00:04:45,379 --> 00:04:47,793
Zmrzne. Všichni
kurva spokojený s obědem?

91
00:04:47,896 --> 00:04:49,862
-Ano.
- Snadno-peasy.

92
00:04:49,965 --> 00:04:53,206
Jdeme. Přineste energii,
dítě. Jdeme se předpít.

93
00:04:57,931 --> 00:05:00,172
Oh, můj bože, pusťte vzduch,
brácho.

94
00:05:00,275 --> 00:05:03,034
♪ Jmenuji se Cati
Jo, mám rád párty♪

95
00:05:03,137 --> 00:05:04,655
♪ Jo, kde je moje Bugatti?

96
00:05:04,758 --> 00:05:07,241
♪ Jo, ráda zlobím,
ano ♪

97
00:05:07,344 --> 00:05:09,448
Do prdele. Ve skutečnosti jsem rapper.

98
00:05:09,551 --> 00:05:10,655
Podívejte se na to.

99
00:05:10,758 --> 00:05:13,379
- Příští Cardi B.
- Cardi C!

100
00:05:18,793 --> 00:05:20,862
Skoro měl odhalenou bradavku
tam.

101
00:05:20,965 --> 00:05:22,862
-Ach, teď je zima.
-Já vím.

102
00:05:22,965 --> 00:05:24,137
Přesně proto
Nenastoupím

103
00:05:24,241 --> 00:05:25,931
v mých spodních kalhotách, abych byl upřímný.

104
00:05:26,034 --> 00:05:27,793
Nedělám si ostudu.

105
00:05:28,931 --> 00:05:31,862
Tohle je zasranej život, co?
Nápoje u bazénu, horké kuřátko.

106
00:05:31,965 --> 00:05:33,103
Sakra ano.

107
00:05:33,206 --> 00:05:36,000
Na zdraví a na zdraví
do domu a pít.

108
00:05:36,103 --> 00:05:37,206
Jo, fér.

109
00:05:37,310 --> 00:05:39,206
JAEDA: Nejsem si jistý
kde jsou všichni,

110
00:05:39,310 --> 00:05:41,896
ale dobře visím
s tímto sexy hřebíčkem.

111
00:05:42,000 --> 00:05:43,793
Takže si dejte čas, chlapi.

112
00:05:43,896 --> 00:05:46,758
Hurá! Jsme doma!

113
00:05:51,000 --> 00:05:53,310
Ooh! Tady je někdo jiný.

114
00:05:53,413 --> 00:05:54,758
Bože můj.

115
00:05:54,862 --> 00:05:56,724
[všichni křičet]

116
00:06:04,413 --> 00:06:06,206
Hotties. Sakra.

117
00:06:06,310 --> 00:06:09,172
-Coopere, chlape. Rád tě poznávám.
-Rád vás poznávám.

118
00:06:09,275 --> 00:06:11,862
Čau, kočky. Rád tě poznávám.

119
00:06:14,275 --> 00:06:16,275
Svatá krávo, jsou tak hlasití.

120
00:06:16,379 --> 00:06:18,034
Úžasná uvítací párty.

121
00:06:19,344 --> 00:06:21,379
Tady jsme.
Vítejte doma, miminka.

122
00:06:21,482 --> 00:06:24,000
-Do domu.
-Vítejte v domě.

123
00:06:26,379 --> 00:06:28,310
PROTI: Cooper je
zasraná požární zeď.

124
00:06:28,413 --> 00:06:29,896
Je větší než já,
ale to je v pořádku.

125
00:06:30,000 --> 00:06:31,344
To je v pořádku, není to špatné.

126
00:06:31,448 --> 00:06:33,344
Jo, už jsem vybalil
v podložce shag.

127
00:06:33,448 --> 00:06:35,448
To už jsem tvrdil.

128
00:06:35,551 --> 00:06:37,965
Jaeda rozhodně ne
žhavější než my.

129
00:06:38,068 --> 00:06:39,655
Ona jen vypadá...

130
00:06:41,551 --> 00:06:42,965
..nechutný.

131
00:06:43,068 --> 00:06:46,413
Jako, jen trochu vypadala
jako by se přivalila z a
noc venku

132
00:06:46,517 --> 00:06:48,793
ale jako, ne hezkým způsobem.

133
00:06:48,896 --> 00:06:51,551
V, jako, a
"Sprchoval ses dnes?"

134
00:06:51,655 --> 00:06:53,586
Co tady děláte?
pro zábavu?

135
00:06:53,689 --> 00:06:55,965
Jo. Ne, zbláznili jsme se
v jacuzzi.

136
00:06:56,068 --> 00:06:58,206
Pili jsme jakoby
močená voda.

137
00:06:58,310 --> 00:07:00,103
Nevím, věci byly
být opravdu divný.

138
00:07:00,206 --> 00:07:01,793
Oh, ne, jako, zvláštní zábava.

139
00:07:01,896 --> 00:07:04,310
-Pili jste močenou vodu?
- Vymočenou vodu?

140
00:07:04,413 --> 00:07:06,068
Byla to stmelovací činnost

141
00:07:06,172 --> 00:07:08,827
to udělalo ten krok navíc
příliš daleko.

142
00:07:08,931 --> 00:07:11,241
Kluci, myslím, že to nevíte
do čeho jsi vešel.

143
00:07:11,344 --> 00:07:13,310
-Jsme v prdeli.
-Jasně že ne!

144
00:07:13,413 --> 00:07:15,172
Jaké jsou spací situace
tady?

145
00:07:15,275 --> 00:07:17,965
Chlapci byli v dívčím pokoji,
dívky jsou v chlapeckém pokoji.

146
00:07:18,068 --> 00:07:19,655
kurva to miluju.

147
00:07:24,482 --> 00:07:25,620
Nevadí ti ten nepořádek, brácho.

148
00:07:25,724 --> 00:07:28,724
Jsme tu na chvíli,
takže jsem určitě přišel připravený.

149
00:07:28,827 --> 00:07:32,896
Máš pouta, máš a
se zavázanýma očima, dostal Fleshlight.

150
00:07:33,000 --> 00:07:34,586
Nech mě to vidět.

151
00:07:35,758 --> 00:07:37,724
[čmuchá, roubíky]

152
00:07:37,827 --> 00:07:40,517
Fleshlight je v podstatě
opak robertka.

153
00:07:40,620 --> 00:07:42,896
Místo toho, aby se věc přilepila
v tobě,

154
00:07:43,000 --> 00:07:44,862
strčíš do něj svou věc.

155
00:07:44,965 --> 00:07:46,931
Hej, kde je ten Fleshlight?

156
00:07:47,034 --> 00:07:48,137
Použitý.

157
00:07:49,241 --> 00:07:50,586
Oh, je plno.

158
00:07:50,689 --> 00:07:53,241
Vlastně pro to mám jméno.
Felicia.

159
00:07:53,344 --> 00:07:55,793
[smích] Fleshlight Felicia.

160
00:07:55,896 --> 00:07:57,793
Viděl jsi vlastně co
vypadá to, ale?

161
00:07:57,896 --> 00:07:59,344
-Ó!
-Páni!

162
00:07:59,448 --> 00:08:01,413
Bože můj. Jako mimozemšťan...

163
00:08:01,517 --> 00:08:02,827
[smích]

164
00:08:02,931 --> 00:08:04,931
Felicia jde se mnou
kamkoli jdu.

165
00:08:05,034 --> 00:08:06,206
Ó.

166
00:08:08,379 --> 00:08:09,344
[dáví]

167
00:08:09,448 --> 00:08:10,551
Promiň, to...

168
00:08:10,655 --> 00:08:12,931
To smrdí...opravdu špatně.

169
00:08:13,034 --> 00:08:14,724
Fleshlight voní
jako Fleshlight.

170
00:08:14,827 --> 00:08:16,793
Ne, Fleshlight voní
starý péro

171
00:08:16,896 --> 00:08:18,413
to zůstalo v tašce,

172
00:08:18,517 --> 00:08:20,310
v topení, na slunci.

173
00:08:20,413 --> 00:08:22,310
Sakra, já ani nevím,
upřímně,

174
00:08:22,413 --> 00:08:23,758
jen kurva,
Nevím, kde to bylo,

175
00:08:23,862 --> 00:08:25,206
ale zatraceně to smrdí
sakra, kurva.

176
00:08:29,379 --> 00:08:30,793
Ou! [smích]

177
00:08:30,896 --> 00:08:33,344
Jdeš na večer ven,
pro co jdeme?

178
00:08:33,448 --> 00:08:34,586
Bronz?

179
00:08:34,689 --> 00:08:37,034
Cokoli se pohybuje,
z toho, co jsem sebral, ano.

180
00:08:37,137 --> 00:08:38,344
-Páni!
[smích]

181
00:08:40,137 --> 00:08:41,275
[prdy]

182
00:08:41,379 --> 00:08:42,758
[smích]

183
00:08:46,896 --> 00:08:48,931
Nechávám to všechno viset
v ložnici.

184
00:08:49,034 --> 00:08:50,482
Už se cítím jako doma.

185
00:08:50,586 --> 00:08:52,586
Kdo je mimo limit?
Takže, dáme vám hlášku.

186
00:08:52,689 --> 00:08:53,896
Ach ano, máme toho tolik...

187
00:08:54,000 --> 00:08:57,137
Dobře, takže včera večer, já a Con,
šukali jsme v chlupaté podložce.

188
00:08:57,241 --> 00:08:58,965
-No, nemohl být tvrdý.
-Nemohl to zvednout.

189
00:08:59,068 --> 00:09:01,551
Upřímně, moc si přeji
Místo toho jsem šukal s Tomem.

190
00:09:01,655 --> 00:09:03,758
[smích]

191
00:09:03,862 --> 00:09:05,413
Každý je svobodný pro všechny.

192
00:09:05,517 --> 00:09:06,931
-Už jsme uzavřeli smlouvu.
-Dobře, dobře.

193
00:09:07,034 --> 00:09:08,758
Jaký je pakt?
Řekni mi ten pakt.

194
00:09:08,862 --> 00:09:10,241
Pakt je, bez ohledu na to,
jako,

195
00:09:10,344 --> 00:09:11,931
jsme rodina a vždy budeme
vraťte se spolu.

196
00:09:12,034 --> 00:09:14,344
Jo, nikdo z nás to nechápe
blbý, dobře?

197
00:09:14,448 --> 00:09:15,551
Dívka přísahá.

198
00:09:19,172 --> 00:09:20,275
Co se stalo minulou noc?

199
00:09:20,379 --> 00:09:21,724
-Con...
-Ach ano.

200
00:09:21,827 --> 00:09:23,551
...a Lily...

201
00:09:23,655 --> 00:09:25,689
..a Con to nemohl vstát!

202
00:09:25,793 --> 00:09:26,965
Vážně?

203
00:09:27,068 --> 00:09:29,206
Kamaráde, my všichni... máme
určitě tam byli všichni.

204
00:09:29,310 --> 00:09:30,310
[smích]

205
00:09:30,413 --> 00:09:31,310
Sakra, jo!

206
00:09:31,413 --> 00:09:32,344
Do prdele.

207
00:09:32,448 --> 00:09:36,344
A pak se Tom pokusil vyjít vstříc

208
00:09:36,448 --> 00:09:39,482
Lily, ale jako,
Myslím, že ho chce šukat.

209
00:09:39,586 --> 00:09:42,379
Sakra! Co se děje
tady?

210
00:09:42,482 --> 00:09:43,551
Čaj se rozlil,

211
00:09:43,655 --> 00:09:45,758
a tihle chlapi ne
ztrácet čas, že?

212
00:09:52,655 --> 00:09:54,862
Cooper a Jaeda,
pěkně se zabydlují.

213
00:09:54,965 --> 00:09:57,137
Myslím, že jsme se nebáli
je jich ještě moc.

214
00:09:57,241 --> 00:09:58,655
Je na to dost času
že.

215
00:09:58,758 --> 00:10:00,000
Zvedněte, rozšiřte...

216
00:10:00,103 --> 00:10:02,068
[smích]

217
00:10:02,172 --> 00:10:04,103
Gabby, ale ve skutečnosti je
opravdu tichý.

218
00:10:12,310 --> 00:10:14,379
Mám pocit, že má
za ní nějaká špinavá tajemství

219
00:10:14,482 --> 00:10:16,068
a ona není ochotná
ještě ukázat.

220
00:10:24,344 --> 00:10:26,758
Opravdu se opravdu cítím
pro Gabby právě teď.

221
00:10:26,862 --> 00:10:28,482
Mám pocit, že se trochu cítí
trochu nepříjemné.

222
00:10:28,586 --> 00:10:30,206
Nejsem si jistý, jestli např.
jsme trochu zahlceni

223
00:10:30,310 --> 00:10:31,379
nebo trochu moc.

224
00:10:31,482 --> 00:10:33,344
Jo, prostě chci
ujistěte se, že je v pořádku,

225
00:10:33,448 --> 00:10:34,655
tak se na to snažím přijít.

226
00:10:34,758 --> 00:10:37,241
Nechci, aby to bylo cítit,
jako, sám.

227
00:10:39,655 --> 00:10:42,172
Asi se necítím
Zapadám sem.

228
00:10:42,275 --> 00:10:44,931
Dělám pár záběrů
z těch koz později.

229
00:10:45,034 --> 00:10:46,172
[smích]

230
00:10:46,275 --> 00:10:47,931
Sakra, dobře, šourám tě,
pak.

231
00:10:48,034 --> 00:10:49,413
[smích]

232
00:10:49,517 --> 00:10:50,931
Holky jsou všechny dobré
mluvit.

233
00:10:51,034 --> 00:10:52,862
Mám pocit, že jsem se propojil
s Nardosem,

234
00:10:52,965 --> 00:10:56,344
a jako, znám toho druhého
holky mi drží záda.

235
00:10:56,448 --> 00:10:59,689
♪ Je to pro kluky,
prsa pro kluky ♪

236
00:10:59,793 --> 00:11:03,379
Necítím se vůči tomu špatně
vůbec někdo,

237
00:11:03,482 --> 00:11:06,620
ale rozhodně cítím
jako outsider.

238
00:11:06,724 --> 00:11:09,724
Masturboval jsem sám pro sebe
v zrcadle.

239
00:11:09,827 --> 00:11:12,034
Očividně, to je
psychopatická věc.

240
00:11:12,137 --> 00:11:13,034
Ne, já to dělám.

241
00:11:13,137 --> 00:11:14,206
[smích]

242
00:11:14,310 --> 00:11:15,413
Ano.

243
00:11:19,310 --> 00:11:21,068
Čau!

244
00:11:22,827 --> 00:11:24,758
[smích]

245
00:11:24,862 --> 00:11:25,827
Kdo tě jako zaujal?

246
00:11:25,931 --> 00:11:27,448
-Jo, kdo tě zaujal?
-Cooper,

247
00:11:27,551 --> 00:11:29,482
s kým jsem přišel,
a ten druhý chlap,

248
00:11:29,586 --> 00:11:31,724
ten s hikeyem
na jeho krku.

249
00:11:31,827 --> 00:11:33,724
Jo, podívej,
hickkey tam stále je.

250
00:11:33,827 --> 00:11:35,310
Slyšel jsem trochu trik
že dostanete metličku

251
00:11:35,413 --> 00:11:37,344
a zkus to otočit,
tak to jsem ještě nezkoušel.

252
00:11:37,448 --> 00:11:38,793
-Jaeda.
- Oh, posaď se.

253
00:11:38,896 --> 00:11:40,241
-Bude to bolet.
-Nebude to fungovat.

254
00:11:40,344 --> 00:11:41,344
Nic mě nebolí, jsem velký
chlapec.

255
00:11:41,448 --> 00:11:43,103
Nevím, jestli to půjde
teď.

256
00:11:43,206 --> 00:11:44,448
-Možná to zhorší.
-Co je to?

257
00:11:44,551 --> 00:11:45,620
co to je?

258
00:11:47,206 --> 00:11:48,965
Nejsem si úplně jistý
věda za tím

259
00:11:49,068 --> 00:11:51,172
protože nejsem
opravdu vědec!

260
00:11:51,275 --> 00:11:52,275
-Eurgh!
-Žádný!

261
00:11:52,379 --> 00:11:53,379
Argh!

262
00:11:55,310 --> 00:11:57,137
Do prdele! To mě zabilo.

263
00:11:57,241 --> 00:11:59,862
Dr Jaeda má nulovou hvězdičku
recenze ode mě.

264
00:11:59,965 --> 00:12:01,482
Musíte to udělat
po dobu pěti minut.

265
00:12:01,586 --> 00:12:03,413
Pět minut?! Oh, ne!

266
00:12:09,206 --> 00:12:11,000
Con může mít hikey
od Lily,

267
00:12:11,103 --> 00:12:14,586
ale nemám problém sehnat
s Lily po Con.

268
00:12:14,689 --> 00:12:15,655
Vůbec jsem to necítila.

269
00:12:15,758 --> 00:12:16,724
Jo, prostě ne.

270
00:12:16,827 --> 00:12:18,620
Myslím, že nechci
jít znovu.

271
00:12:18,724 --> 00:12:19,931
-Jo.
-Nechci nic vážného.

272
00:12:20,034 --> 00:12:20,965
Jo, jo, jo, jo.

273
00:12:21,068 --> 00:12:23,379
Tom říká: "Do prdele,
Zvednu pochodeň."

274
00:12:23,482 --> 00:12:25,344
[smích]

275
00:12:25,448 --> 00:12:27,137
Dobře. Já budu ten pravý
to vlastně dělá.

276
00:12:27,241 --> 00:12:28,482
[smích]

277
00:12:30,482 --> 00:12:33,275
Ustupte, chlapci,
Lily bude moje.

278
00:12:39,448 --> 00:12:40,896
Jak se ti líbí -
skutečná řeč na chvíli -

279
00:12:41,000 --> 00:12:42,034
jak se cítíte
budeš jako,

280
00:12:42,137 --> 00:12:43,620
nemluvím se svými rodinami
for so long?

281
00:12:43,724 --> 00:12:45,172
Miluji svou nonnu na kousky,
a jako,

282
00:12:45,275 --> 00:12:47,137
víš, ona je jako
můj nejlepší přítel.

283
00:12:47,241 --> 00:12:48,965
Ona je moje ikona. Ona je moje
všechno. Ona je můj svět.

284
00:12:49,068 --> 00:12:51,275
Ale jako když jsem doma,
Mám tolik zodpovědnosti.

285
00:12:51,379 --> 00:12:55,068
Takže takový pocit
stejně jako va-cay.

286
00:12:55,172 --> 00:12:56,137
Celá moje rodina je v Melbourne,

287
00:12:56,241 --> 00:12:57,413
ale snažím se držet krok
s nimi.

288
00:12:57,517 --> 00:12:58,758
-Vy jste také z Melbourne?
-Jo.

289
00:12:58,862 --> 00:13:00,551
Opravdu vděčný za ně,
protože jsem adoptovaný.

290
00:13:00,655 --> 00:13:02,482
Takže moje máma zemřela
když mi bylo tak 12,

291
00:13:02,586 --> 00:13:04,551
a pak můj táta zemřel
při narození.

292
00:13:04,655 --> 00:13:06,448
Jakmile...je to v pořádku, jsem v pořádku,

293
00:13:06,551 --> 00:13:07,551
ale víš...

294
00:13:07,655 --> 00:13:09,000
Jen ti dám
každopádně mazlení.

295
00:13:09,103 --> 00:13:10,551
-Au! Děkuju!
-Mwah!

296
00:13:10,655 --> 00:13:12,103
Pokud budete někdy potřebovat zásuvku
o tom, absolutně.

297
00:13:12,206 --> 00:13:14,172
-Jo. Je to jen, je to jako...
-To je těžké.

298
00:13:14,275 --> 00:13:16,241
Jo a je to jako,
jak je to smutné,

299
00:13:16,344 --> 00:13:18,931
jako, byl jsem tak mladý, když oni
zemřel, takže jsem nikdy nedostal

300
00:13:19,034 --> 00:13:21,724
ty hluboké, základní spojení
jako s nimi,

301
00:13:21,827 --> 00:13:23,724
což je jako požehnání
tak nějak v přestrojení.

302
00:13:23,827 --> 00:13:26,241
Jako kdybych teď ztratil mámu,
zničilo by mě to.

303
00:13:26,344 --> 00:13:28,172
Vše se děje pro a
důvod, víš?

304
00:13:28,275 --> 00:13:29,310
Opravdu ano.

305
00:13:29,413 --> 00:13:32,000
Když mi bylo 18, ztratil jsem mámu,

306
00:13:32,103 --> 00:13:34,000
- oslavit 19.
-Oh, promiň, zlato.

307
00:13:34,103 --> 00:13:35,827
-Jo, to bylo...
-Je čas na objetí!

308
00:13:35,931 --> 00:13:37,448
[smích]

309
00:13:37,551 --> 00:13:39,655
Byly to karty života
se kterými jsme se zabývali,

310
00:13:39,758 --> 00:13:41,620
a to je způsob, jakým
drží mě tak nějak dál.

311
00:13:41,724 --> 00:13:42,689
To se mi líbí.

312
00:13:42,793 --> 00:13:44,275
I když jsme možná divocí

313
00:13:44,379 --> 00:13:47,482
a dělat to, co děláme,
orgie, sex,

314
00:13:47,586 --> 00:13:49,758
spadnout,
cokoli se děje,

315
00:13:49,862 --> 00:13:53,241
je toho mnohem víc
za něčí tváří,

316
00:13:53,344 --> 00:13:55,344
postoj, chování.

317
00:13:55,448 --> 00:13:59,482
Jaeda a já se spojujeme
nad tou ztrátou

318
00:13:59,586 --> 00:14:02,344
upevnil naše přátelství
a naše pouto, určitě.

319
00:14:02,448 --> 00:14:05,413
Víte, na konci
den, jsme zatraceně silní.

320
00:14:05,517 --> 00:14:07,068
-Jsme zatraceně silní.
-Přesně.

321
00:14:07,172 --> 00:14:08,620
-Podívej, jdeme.
-Já vím.

322
00:14:08,724 --> 00:14:10,068
A podívejte se na nás teď tady!

323
00:14:10,172 --> 00:14:13,068
Jo, a teď se podívej, kde jsme
jsou, na zasraném Aussie Shore!

324
00:14:13,172 --> 00:14:16,517
♪♪♪

325
00:14:24,586 --> 00:14:26,172
Oh, zlato.

326
00:14:27,689 --> 00:14:29,310
Musím si dnes večer lehnout.

327
00:14:29,413 --> 00:14:30,758
Po včerejším představení,

328
00:14:30,862 --> 00:14:32,000
Tom mě rozhodně zaujal.

329
00:14:35,000 --> 00:14:36,241
Řekl jsem ti to. Děje se to.

330
00:14:36,344 --> 00:14:38,034
Je to jako: „Říkal jsem ti to.
Děje se to!"

331
00:14:40,068 --> 00:14:43,793
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Ohh!

332
00:14:43,896 --> 00:14:45,689
[smích]

333
00:14:47,379 --> 00:14:49,793
Některé lodě jsou dřevěné
a ty lodě se potopí.

334
00:14:49,896 --> 00:14:51,827
Nejlepší lodě jsou přátelství
- na ty lodě, které PÍME!

335
00:14:51,931 --> 00:14:52,896
Hurá!

336
00:14:53,000 --> 00:14:54,862
Pojďme do prdele!
Pojďme kurva hlučný!

337
00:14:54,965 --> 00:14:57,344
To bylo vlastně...
to bylo opravdu dobré.

338
00:14:57,448 --> 00:14:59,517
-To bylo opravdu dobré.
-Jak to víš?

339
00:14:59,620 --> 00:15:00,827
Jsem zatraceně dobrý!

340
00:15:00,931 --> 00:15:02,275
[smích]

341
00:15:05,827 --> 00:15:07,931
♪ Dobře, dobře, ano

342
00:15:08,034 --> 00:15:09,758
♪ Nestačí,
to nestačí♪

343
00:15:09,862 --> 00:15:12,275
♪ Říkám, že ne
dokonce měl dost♪

344
00:15:12,379 --> 00:15:14,896
♪ Jo, to nestačí,
nestačí ♪

345
00:15:15,000 --> 00:15:16,965
♪ Nestačí, nestačí

346
00:15:17,068 --> 00:15:18,793
Dobrý den!

347
00:15:20,586 --> 00:15:22,965
-Ahoj!
-Ach můj bože! Ahoj!

348
00:15:25,172 --> 00:15:28,137
Kdo to sakra je?

349
00:15:31,758 --> 00:15:33,689
Já jsem Lexie. je mi 23 let.

350
00:15:35,586 --> 00:15:36,758
Velmi bogan,

351
00:15:36,862 --> 00:15:39,896
a jsem malý a drzý,
trochu divoký.

352
00:15:42,068 --> 00:15:44,793
určitě bych řekl
Mám nočník.

353
00:15:44,896 --> 00:15:46,413
Do prdele. Hovno. Do prdele. Zasraný!

354
00:15:46,517 --> 00:15:47,517
Do prdele.

355
00:15:49,551 --> 00:15:51,482
[prdy]

356
00:15:51,586 --> 00:15:53,793
Moje plyny, jako např.
moje říhání a hovno,

357
00:15:53,896 --> 00:15:55,551
zdá se, že všichni jsou
trochu zaskočen,

358
00:15:55,655 --> 00:15:56,793
protože jsou jako,

359
00:15:56,896 --> 00:15:59,482
„Jak to sakra přijde
z někoho vaší velikosti?"

360
00:15:59,586 --> 00:16:01,586
Řekl bych, že jsem pansexuál,
jen proto, že je to jako,

361
00:16:01,689 --> 00:16:04,931
Je mi to jedno
co máš v kalhotách.

362
00:16:05,034 --> 00:16:08,172
Jít na Aussie Shore
dům, jsem kurva napumpovaný!

363
00:16:08,275 --> 00:16:09,448
Jsem tak nadšená.

364
00:16:11,482 --> 00:16:12,793
Vezmu to, vezmu to,
Vezmu to.

365
00:16:12,896 --> 00:16:14,172
Pozdravuješ všechny.

366
00:16:14,275 --> 00:16:15,275
Ahoj, Lexie.

367
00:16:15,379 --> 00:16:18,103
co se děje?
Objednal si někdo miminko?

368
00:16:18,206 --> 00:16:20,206
Vítejte v divokém domě!

369
00:16:20,310 --> 00:16:23,172
Kdo je sakra tenhle fešák?

370
00:16:23,275 --> 00:16:24,137
Lexie, já jsem Jaeda.

371
00:16:25,896 --> 00:16:27,965
Ta holka, ta je nádherná.

372
00:16:28,068 --> 00:16:30,862
Je malinká, ale je
rozhodně kapesní raketa.

373
00:16:30,965 --> 00:16:33,068
Ahoj! Ach můj bože!

374
00:16:33,172 --> 00:16:34,482
Ó!

375
00:16:34,586 --> 00:16:36,275
Takže Lexie vejde do dveří,

376
00:16:36,379 --> 00:16:38,413
a ona je absolutní
kouřová show.

377
00:16:38,517 --> 00:16:41,172
Oi, můžu sledovat... Je tam,
jako, je tam jídlo?

378
00:16:41,275 --> 00:16:44,241
Je blondýna a drobná
a krásné.

379
00:16:46,000 --> 00:16:48,275
Máš trochu šmrnc
o vás.

380
00:16:48,379 --> 00:16:51,034
[smích]

381
00:16:51,137 --> 00:16:52,931
Řekl jsem ti, že jsem bogan.

382
00:16:53,034 --> 00:16:54,034
Nemůžu to skrýt.

383
00:16:54,137 --> 00:16:55,724
Dovolte nám, abychom vás poznali.
Takže, kolik je ti let?

384
00:16:55,827 --> 00:16:57,482
Přinesu ti šálek.

385
00:16:57,586 --> 00:16:59,241
Brácho, tvoje zasraný vlasy jsou šílené.

386
00:16:59,344 --> 00:17:00,275
Je to falešné.

387
00:17:00,379 --> 00:17:02,068
[smích]
-To není skutečné, zlato.

388
00:17:02,172 --> 00:17:03,965
-Nenechte se zmást!
-Jen přijmi kompliment, jo?!

389
00:17:04,068 --> 00:17:08,689
Lexie je k smrti nádherná,
a pávi jsou venku.

390
00:17:08,793 --> 00:17:09,793
Co chceš pít?

391
00:17:09,896 --> 00:17:11,000
Tequila!

392
00:17:11,103 --> 00:17:12,793
-Tequila?
-Držím se toho!

393
00:17:12,896 --> 00:17:13,931
To druhé.

394
00:17:14,034 --> 00:17:16,103
Tomův páv je ale větší
a těžší

395
00:17:16,206 --> 00:17:17,517
než všichni ostatní.

396
00:17:17,620 --> 00:17:20,172
hraju golf. Jsem jako golfista
učitel jako...to jsem já
dělat.

397
00:17:20,275 --> 00:17:21,275
Jsem učitel golfu.

398
00:17:21,379 --> 00:17:23,517
Teď, když je tady Lexie, jsem tu já
jako,

399
00:17:23,620 --> 00:17:24,724
"Lily kdo?"

400
00:17:24,827 --> 00:17:27,758
Vymazal bych každou holku
z mého Instagramu pro vás.

401
00:17:27,862 --> 00:17:29,620
Lexie je jen malá
petarda

402
00:17:29,724 --> 00:17:32,655
a myslím, že když začne Lexie
flirtovat s jiným klukem tady,

403
00:17:32,758 --> 00:17:35,586
Lily dostane
tak územní.

404
00:17:35,689 --> 00:17:37,448
Hurá!

405
00:17:37,551 --> 00:17:38,827
Sexy jak kurva.

406
00:17:41,000 --> 00:17:42,896
Tohle není její dům!

407
00:17:43,000 --> 00:17:44,034
Lexie vešla do domu.

408
00:17:44,137 --> 00:17:46,517
Přišla, jako byla
kurva top kurva kunda.

409
00:17:46,620 --> 00:17:47,586
To se neděje.

410
00:17:47,689 --> 00:17:49,275
Zničil bych ji.
Byli jsme tu první.

411
00:17:49,379 --> 00:17:51,206
Uklidni se, Lily. [smích]

412
00:17:53,482 --> 00:17:54,896
♪ Ušpinit se

413
00:17:55,000 --> 00:17:56,793
-Páni!
-♪ Ušpinit se

414
00:17:56,896 --> 00:17:58,413
♪ Chci špinavou věc

415
00:17:58,517 --> 00:18:00,448
♪ Chci se opít,
Chci spadnout ♪

416
00:18:00,551 --> 00:18:02,206
♪ Chci se umazat
teď s tebou♪

417
00:18:02,310 --> 00:18:06,896
♪ Slez, slez
Chci být drsná ♪

418
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
Mám se vůbec nejlépe.

419
00:18:11,862 --> 00:18:14,586
Vidím, kde je dnes večer
jít. Vidím to.

420
00:18:14,689 --> 00:18:15,724
Počkej, kdy jsi sem přišel?

421
00:18:15,827 --> 00:18:17,137
Včera.

422
00:18:17,241 --> 00:18:19,482
Ale myslíte si, že to víme
navzájem mnohem déle,
eh?

423
00:18:23,310 --> 00:18:25,758
Jdeme na to! Hej!

424
00:18:25,862 --> 00:18:27,931
První noc v Cairns
s týmem Aussie Shore.

425
00:18:28,034 --> 00:18:29,413
Jsem tak nadšený
vzít všechny ven.

426
00:18:29,517 --> 00:18:30,517
Posereme se.

427
00:18:35,724 --> 00:18:37,068
Cairns je nejlepší místo vůbec.

428
00:18:37,172 --> 00:18:39,551
Je to horké, je to zapařené, 24/7,

429
00:18:39,655 --> 00:18:41,586
všichni slaví,
všichni pijí.

430
00:18:41,689 --> 00:18:42,689
Jdeme kurva.

431
00:18:42,793 --> 00:18:44,620
Co si myslíme o Lexie?

432
00:18:44,724 --> 00:18:46,275
miluji ji. Má skvělou náladu.

433
00:18:46,379 --> 00:18:48,103
Je to sexy, sexy kus zadku.

434
00:18:48,206 --> 00:18:49,379
Jo, je žhavá.

435
00:18:49,482 --> 00:18:53,275
Lexie bouchá.
Ta malá ohnivá dívka.

436
00:18:53,379 --> 00:18:55,344
Mmm! Je to zádrhel.
Je tak roztomilá!

437
00:18:55,448 --> 00:18:57,689
Lexie je sexy!

438
00:19:02,965 --> 00:19:04,482
Nespoutaný, divoký,

439
00:19:04,586 --> 00:19:06,655
zlobivé, to si jen vzpomenete.

440
00:19:06,758 --> 00:19:08,931
Všechna špatná slova
ve slovní zásobě

441
00:19:09,034 --> 00:19:11,068
bude venku
taneční parket dnes večer.

442
00:19:25,310 --> 00:19:28,379
Rodina Aussie Shore
určitě vědět, jak na párty.

443
00:19:30,103 --> 00:19:32,758
Bavíme se až do
krávy přijdou domů.

444
00:19:32,862 --> 00:19:34,137
[Kyle] Je to tak
mnoho lidí kolem,

445
00:19:34,241 --> 00:19:35,448
Ani nevim kdo je kdo.

446
00:19:35,551 --> 00:19:37,551
Atmosféra je skvělá.
Lidé jsou skvělí.

447
00:19:37,655 --> 00:19:39,862
Všichni se dostáváme do nálady.
Všichni jsme hluční.

448
00:19:39,965 --> 00:19:41,758
Budeme twerkovat
na sebe navzájem.

449
00:19:43,689 --> 00:19:44,896
[Con] Vibrace jsou napumpované.

450
00:19:45,000 --> 00:19:46,034
Nápoje tečou proudem.

451
00:19:46,137 --> 00:19:47,689
Všichni se baví.

452
00:19:53,896 --> 00:19:55,965
Věci se nedaly dostat
lepší než tohle.

453
00:19:58,517 --> 00:20:01,000
Ale Gabby se rozhodla
zůstaň dnes večer doma,

454
00:20:01,103 --> 00:20:02,551
což mě mrzí,

455
00:20:02,655 --> 00:20:05,068
protože bez Gabby,
nejsme rodina.

456
00:20:13,172 --> 00:20:14,827
Dnes večer nepůjdu ven

457
00:20:14,931 --> 00:20:17,862
protože všechny opouštím.

458
00:20:20,172 --> 00:20:21,896
Já jsem vždycky outsider,

459
00:20:22,000 --> 00:20:24,896
nebo ten, který ne
získat co nejvíce přátel

460
00:20:25,000 --> 00:20:26,275
nebo chodí s každým.

461
00:20:30,172 --> 00:20:33,068
Je mi to vlastně jedno, protože
Rád se poflakuji sám.

462
00:20:33,172 --> 00:20:36,172
Mohou jít dělat svou malou...
mohou dělat své.

463
00:20:36,275 --> 00:20:39,551
Jen se...vyseru.
[smích]

464
00:20:54,482 --> 00:20:56,620
Hurá!

465
00:20:56,724 --> 00:20:58,482
Jdi, Nardosi,
ty malá zlobivá minx!

466
00:21:06,689 --> 00:21:08,862
Miluji svou novou rodinu!

467
00:21:08,965 --> 00:21:10,034
To je místo, kam patřím.

468
00:21:15,413 --> 00:21:17,344
Milujeme tisk,
milujeme klub,

469
00:21:17,448 --> 00:21:19,862
ale nejlepší část noci
je vždy po.

470
00:21:19,965 --> 00:21:22,965
Jdi, jdi, jdi, jdi, jdi!

471
00:21:23,068 --> 00:21:24,344
Hurá!

472
00:21:26,896 --> 00:21:28,586
Hurá! Řekni sbohem!

473
00:21:30,413 --> 00:21:32,586
-Na shledanou!
-Ahoj!

474
00:21:32,689 --> 00:21:34,206
Užijte si mé páchnoucí prsty na nohou!

475
00:21:37,172 --> 00:21:39,310
Miloval jsem Gilligan's!

476
00:21:39,413 --> 00:21:41,965
-Ano, 100%.
-Gilligan's byla kurva zábava.

477
00:21:42,068 --> 00:21:44,034
A teď jsem připravený jít domů
a nasrat se.

478
00:21:48,482 --> 00:21:49,931
Hurá!

479
00:21:50,034 --> 00:21:52,172
Čas na chvíli s rodinou
zpátky v domě,

480
00:21:52,275 --> 00:21:55,586
a časem s rodinou,
Myslím pití a kurva.

481
00:21:57,068 --> 00:21:59,172
Dobře, všichni,

482
00:21:59,275 --> 00:22:00,482
pojď sem, kolem kuchyně!

483
00:22:00,586 --> 00:22:02,000
co se děje?

484
00:22:02,103 --> 00:22:03,620
Pojď kolem kuchyně.

485
00:22:03,724 --> 00:22:04,931
Co?

486
00:22:05,034 --> 00:22:06,172
"Vážení všichni,

487
00:22:06,275 --> 00:22:08,482
"Byli to hajzlové
abych vás všechny potkal...“

488
00:22:08,586 --> 00:22:09,724
Ona odchází.

489
00:22:09,827 --> 00:22:11,413
„...tak jsem si myslel, že bude
být lepší

490
00:22:11,517 --> 00:22:13,724
"Kdybych to do prdele dostal."
odtud pryč.

491
00:22:13,827 --> 00:22:14,655
"Ha-ha!"

492
00:22:14,758 --> 00:22:15,758
Ach můj bože.

493
00:22:17,862 --> 00:22:19,827
Co sakra? Gabby je pryč.

494
00:22:19,931 --> 00:22:22,241
"Miluji vás všechny."

495
00:22:22,344 --> 00:22:23,620
"Uvidíme se později."

496
00:22:25,482 --> 00:22:28,241
je mi smutno. Jsem opravdu smutný
že Gabby odešla.

497
00:22:28,344 --> 00:22:31,241
Nesnáším tyhle typy loučení.
Miluju uzavření.

498
00:22:31,344 --> 00:22:32,586
Máme tam být
jeden pro druhého,

499
00:22:32,689 --> 00:22:34,896
a teď mám pocit
zklamali jsme Gabby.

500
00:22:35,000 --> 00:22:36,620
Chci to jen udělat moc
sakra všem jasné

501
00:22:36,724 --> 00:22:38,448
to je tady právě teď, pokud existuje
z vás má zatracený problém

502
00:22:38,551 --> 00:22:40,310
s kýmkoli, ty ne
cítit se pohodlně, pojď ke mně,

503
00:22:40,413 --> 00:22:41,620
přijďte ke komukoli z nás zde.

504
00:22:41,724 --> 00:22:43,689
Všichni jsme tu jeden pro druhého.
Mluvte, protože nejste...

505
00:22:43,793 --> 00:22:46,344
rozumím,
100% chápu, proč odešla,

506
00:22:46,448 --> 00:22:48,275
ale jsme jako kurva
rodina,

507
00:22:48,379 --> 00:22:49,655
a pokud je vám to nepříjemné,

508
00:22:49,758 --> 00:22:51,310
jestli jsem udělal něco, co mě naštvalo
vy, nebo pokud má někdo jiný,

509
00:22:51,413 --> 00:22:52,793
pojďte si s námi promluvit, protože
Jsem si jistý, že uděláme cokoliv

510
00:22:52,896 --> 00:22:54,275
abychom napravili to, co jsme udělali.

511
00:22:54,379 --> 00:22:55,586
Bože můj.

512
00:22:55,689 --> 00:22:58,586
Gabby bude chybět,
alespoň u mě hodně.

513
00:22:58,689 --> 00:23:01,482
Gabby, ať jsi kdekoli,
Doufám, že jsi v pořádku.

514
00:23:01,586 --> 00:23:03,793
-Doufám, že uvidíš lepší dny.
-Na zdraví vaší pizze!

515
00:23:07,620 --> 00:23:09,034
-Oi, Con, poslouchej to.
-[prdy]

516
00:23:09,137 --> 00:23:10,586
Oh!

517
00:23:10,689 --> 00:23:12,172
Bože můj.

518
00:23:12,275 --> 00:23:14,517
[smích]

519
00:23:14,620 --> 00:23:16,206
Snažím se zvednout
všichni jsou tady!

520
00:23:16,310 --> 00:23:17,931
[smích]

521
00:23:18,034 --> 00:23:19,551
Vlastně dělám
sýrové toasty.

522
00:23:19,655 --> 00:23:20,689
Chcete jeden nebo ne?

523
00:23:20,793 --> 00:23:22,586
Mmm, možná kousnu.

524
00:23:22,689 --> 00:23:23,689
Nasedněte na mě.

525
00:23:24,793 --> 00:23:26,103
Připraveni?

526
00:23:26,206 --> 00:23:27,482
-Ach, to je snadné!
[smích]

527
00:23:31,034 --> 00:23:34,241
Bohužel Gabby odešla
dům a je to smutné,

528
00:23:34,344 --> 00:23:37,137
ale máme v něm nováčky
dům a jsou kurva
úžasné.

529
00:23:38,137 --> 00:23:39,241
Oi!

530
00:23:39,344 --> 00:23:40,448
-Ó!
-Pěkný!

531
00:23:40,551 --> 00:23:41,448
Hurá!

532
00:23:41,551 --> 00:23:43,620
[smích]

533
00:23:43,724 --> 00:23:45,413
Byl jsi gymnasta popř
něco?

534
00:23:45,517 --> 00:23:49,103
Jaký den! Každý udělal
my nováčci se cítíme tak vítáni.

535
00:23:49,206 --> 00:23:51,000
Milujeme to.

536
00:23:57,482 --> 00:23:58,862
Jsem velký měkkej.

537
00:23:58,965 --> 00:23:59,965
opravdu jsem!

538
00:24:00,068 --> 00:24:01,793
Dnešek nemohl odejít
lépe,

539
00:24:01,896 --> 00:24:03,448
kromě paland.

540
00:24:03,551 --> 00:24:05,965
Nevibruji patrové postele.

541
00:24:06,068 --> 00:24:07,620
Jak to myslím
položit se do této věci?

542
00:24:07,724 --> 00:24:11,965
-[pískání]
[smích]

543
00:24:12,068 --> 00:24:15,620
Pokud se tato postel rozbije,
Vlastně si myslím, že umřu.

544
00:24:15,724 --> 00:24:18,172
Pokud se patrová postel houpe,
nechoď klepat!

545
00:24:25,965 --> 00:24:27,965
-Jaká noc.
-Ach můj bože.

546
00:24:28,068 --> 00:24:30,068
Opravdu cítím ke Gabby
právě teď.

547
00:24:30,172 --> 00:24:31,448
Myslím, že každý je trochu plochý,

548
00:24:31,551 --> 00:24:34,241
a fakt nemám náladu
pro kořen.

549
00:24:34,344 --> 00:24:36,551
Dobrou noc. Miluju vás lidi.

550
00:24:36,655 --> 00:24:37,931
Zkusím to zítra večer.

551
00:24:38,034 --> 00:24:40,137
Stevenson. Můj střed... Oi! Eh!

552
00:24:40,241 --> 00:24:42,724
[smích]

553
00:24:48,000 --> 00:24:52,310
♪♪♪

554
00:25:09,517 --> 00:25:12,034
Jsem zpět, svině!

555
00:25:12,137 --> 00:25:15,241
Možná mě znáte jako Charlotte
Crosby z Geordie Shore.

556
00:25:15,344 --> 00:25:16,965
Jsem na cestě do Geordie Shore.

557
00:25:17,068 --> 00:25:18,172
tentokrát

558
00:25:18,275 --> 00:25:22,413
Já jsem šéf, takže radši
začni mě brát vážně.

559
00:25:22,517 --> 00:25:24,310
Dívka 21. století.

560
00:25:24,413 --> 00:25:27,310
Šel jsem na Geordie Shore
když mi bylo 19,

561
00:25:27,413 --> 00:25:29,827
a to upřímně

562
00:25:29,931 --> 00:25:34,103
byl nejlepší
zkušenost mého života.

563
00:25:34,206 --> 00:25:36,103
Takže lidé budou přemýšlet
Jsem zpocený medvídek.

564
00:25:36,206 --> 00:25:39,103
Nosil jsem své srdce na rukávu,
a to je klíč.

565
00:25:39,206 --> 00:25:41,241
Jednou to řeknu Garymu
že ho mám rád

566
00:25:41,344 --> 00:25:42,896
a řeknu mu, jak se cítím.

567
00:25:43,000 --> 00:25:44,206
Buď jen tebou.

568
00:25:44,310 --> 00:25:45,724
Nesnažte se být nikým jiným.

569
00:25:45,827 --> 00:25:47,551
Minulou noc jsem objal Garyho.

570
00:25:47,655 --> 00:25:49,172
Můj život se změnil.

571
00:25:49,275 --> 00:25:51,896
Už nejsem tak divoký jako dřív
být,

572
00:25:52,000 --> 00:25:54,965
takže předpokládám, že tento šéf
role je perfektní.

573
00:25:56,586 --> 00:25:58,137
Nechceš mě překročit

574
00:25:58,241 --> 00:26:01,689
protože mám
psychopatickou stránku.

575
00:26:12,586 --> 00:26:15,000
Bože můj. Je to průšvih!

576
00:26:25,620 --> 00:26:27,068
Probuďte se!

577
00:26:27,172 --> 00:26:28,275
Co sakra?

578
00:26:38,206 --> 00:26:41,172
Pojďte všichni!
Je čas se probudit!

579
00:26:41,275 --> 00:26:42,965
-Ó!
-Páni!

580
00:26:43,068 --> 00:26:44,827
Do prdele!

581
00:26:45,931 --> 00:26:49,896
Probudili jsme se s
Charlotte dnes ráno!

582
00:26:50,000 --> 00:26:51,034
Posaďte se. Pojďte všichni vzhůru!

583
00:26:51,137 --> 00:26:52,413
V žádném případě!

584
00:26:52,517 --> 00:26:55,275
Čau! [křičí]

585
00:26:55,379 --> 00:26:56,965
Děláš si srandu?!

586
00:26:57,068 --> 00:27:00,206
Tohle je pokoj pro kluky, jako ty
dá evidentně kurva říct.

587
00:27:00,310 --> 00:27:01,862
Bože, to je nepořádek!

588
00:27:03,517 --> 00:27:04,551
Ježíši Kriste!

589
00:27:04,655 --> 00:27:07,103
Budu muset udělat
nějaká domácí pravidla, ne?

590
00:27:07,206 --> 00:27:08,827
-Dostaneš krysy!
-Ne!

591
00:27:08,931 --> 00:27:12,413
První pravidlo, musíme
udržujte ten dům pěkný a uklizený.

592
00:27:12,517 --> 00:27:15,586
Zubní hráze. Použili jste je?
ano nebo ne?

593
00:27:15,689 --> 00:27:18,275
Co je to? Zubař co?!

594
00:27:18,379 --> 00:27:20,137
Co sakra?
já tomu nerozumím.

595
00:27:20,241 --> 00:27:21,862
Je to kondom pro ženu?

596
00:27:21,965 --> 00:27:23,758
Kondom pro ženu?

597
00:27:23,862 --> 00:27:27,000
Co je to v hajzlu Down Under
je tohle?!

598
00:27:27,103 --> 00:27:30,586
Tak o tomhle jsem nikdy neslyšel.
Takže prostě musíš, jako...

599
00:27:30,689 --> 00:27:32,137
-A jde to, jako...
- Přímo tam?

600
00:27:32,241 --> 00:27:34,034
Co, a penis jen
jde...

601
00:27:34,137 --> 00:27:36,206
Oh, ne, tohle je pro ústní podání.

602
00:27:36,310 --> 00:27:37,344
Na orál!

603
00:27:37,448 --> 00:27:39,137
-Ne, ty lžeš!
-Na orální sex!

604
00:27:39,241 --> 00:27:40,896
To je na orální sex?!

605
00:27:41,000 --> 00:27:41,965
Na orální sex!

606
00:27:42,068 --> 00:27:44,379
Zubní hráze nebyly nic
zpět v naší době.

607
00:27:44,482 --> 00:27:48,000
Bylo to jen staré dobré
metoda "vyplivni a strč to dovnitř".

608
00:27:48,103 --> 00:27:49,413
Tak to musíš zapnout,

609
00:27:49,517 --> 00:27:51,724
možná i prdel?
Nebo čím více...

610
00:27:51,827 --> 00:27:53,965
Co s tebou kurva
díváš se na mě?!

611
00:27:54,068 --> 00:27:56,241
Myslím, že by to bylo dobré
ale nápad na prdel.

612
00:27:56,344 --> 00:27:57,896
Myslím, že tohle by bylo lepší
pro prdel.

613
00:27:58,000 --> 00:27:59,620
víš,
Mohl bych vzít jeden z těchto,

614
00:27:59,724 --> 00:28:01,862
jen pro příležitostný prdel!

615
00:28:01,965 --> 00:28:03,620
druhé pravidlo,

616
00:28:03,724 --> 00:28:08,206
nemohou být žádné argumenty
trvající déle než dva dny.

617
00:28:09,620 --> 00:28:11,758
Ráno nám není dobře,
zvláště když jsme
kocovina.

618
00:28:11,862 --> 00:28:13,655
Jo, já vím, viděl jsem
spousta z vás má kocovinu.

619
00:28:13,758 --> 00:28:14,793
Oh, tolik.

620
00:28:14,896 --> 00:28:16,482
Vsadím se, že jsi mě asi viděl
také vagínu!

621
00:28:16,586 --> 00:28:18,448
-Mám!
[smích]

622
00:28:18,551 --> 00:28:20,758
No, bylo to docela chlupaté
v té epizodě,

623
00:28:20,862 --> 00:28:21,896
tak doufám, že ne.

624
00:28:22,000 --> 00:28:24,896
A třetí pravidlo zní

625
00:28:25,000 --> 00:28:26,724
všichni

626
00:28:26,827 --> 00:28:28,620
musí si oholit ohanbí.

627
00:28:28,724 --> 00:28:32,896
Opravdu, s tím horkem a tím
být tak zpocený tam dole,

628
00:28:33,000 --> 00:28:35,241
Prostě mám pocit, že ano
bude smrdět.

629
00:28:38,517 --> 00:28:40,206
Kdy tomu říkáte?

630
00:28:41,448 --> 00:28:43,517
Asi je tam nějaká bolest
hlavy?

631
00:28:43,620 --> 00:28:46,310
-[vše] Jo.
-Dovedu si to představit.

632
00:28:46,413 --> 00:28:49,275
Musíš vědět,
v kterémkoli domě Shore,

633
00:28:49,379 --> 00:28:52,275
není to všechno o párty
a škubání.

634
00:28:53,379 --> 00:28:56,000
Musíš do práce.

635
00:28:56,103 --> 00:28:58,620
-Oh...
-Ach můj bože.

636
00:28:58,724 --> 00:29:02,758
Musím to pořádně zabubnovat
kluci z Aussie Shore

637
00:29:02,862 --> 00:29:04,517
hlavy, že práce je důležitá.

638
00:29:04,620 --> 00:29:07,482
Nejsou jen tady
na volnou jízdu,

639
00:29:07,586 --> 00:29:11,551
jako, oni žijí
život v luxusu.

640
00:29:11,655 --> 00:29:13,655
Jsou v tom nejvíc
úžasná podložka,

641
00:29:13,758 --> 00:29:15,758
mají zaplacené všechny výdaje,

642
00:29:15,862 --> 00:29:17,689
ty vodky
dole u Gilligan's,

643
00:29:17,793 --> 00:29:19,413
nejsou zadarmo.

644
00:29:19,517 --> 00:29:21,068
Ty peníze nepřicházejí
odkudkoli.

645
00:29:21,172 --> 00:29:24,275
Musí pracovat
vydělat ty peníze.

646
00:29:24,379 --> 00:29:25,758
Poslouchej, abych byl upřímný,

647
00:29:25,862 --> 00:29:28,000
Když jsem neměl rád práci
Byl jsem v Geordie Shore.

648
00:29:28,103 --> 00:29:31,103
Bylo to svinstvo. Nenáviděl jsem to. Já ano
cokoliv z toho dostat.

649
00:29:31,206 --> 00:29:33,827
Tohle bude tak zábavné.

650
00:29:35,034 --> 00:29:36,758
Jsem takový pokrytec,

651
00:29:36,862 --> 00:29:39,793
ale budu to předstírat
jako by je museli milovat
to.

652
00:29:39,896 --> 00:29:42,068
A musíte si vydělat
opravdu,

653
00:29:42,172 --> 00:29:43,793
jinak jsi za dveřmi.

654
00:29:43,896 --> 00:29:46,517
Pracuji pro svá stranická práva
prostě by to nemělo být nic.

655
00:29:46,620 --> 00:29:49,000
Myslím, že bych měl
mít dovoleno na párty zdarma.

656
00:29:49,103 --> 00:29:50,620
já nepracuji.

657
00:29:50,724 --> 00:29:53,379
Nikdy jsem jako,
měl pořádnou práci.

658
00:29:53,482 --> 00:29:56,344
Takže za mě,
tohle je opravdu bolestivé,

659
00:29:56,448 --> 00:29:59,275
a dělat to s
bušení hlavy

660
00:29:59,379 --> 00:30:01,655
pro mě nedopadne dobře.

661
00:30:03,068 --> 00:30:04,689
Oh, můj bože, už se to blíží.

662
00:30:08,034 --> 00:30:10,793
Takže vás znám
jako zmoknout...

663
00:30:10,896 --> 00:30:12,655
-To je pravda.
-Jo.

664
00:30:12,758 --> 00:30:14,068
-Jo? Opravdu mokré?
-Jo!

665
00:30:14,172 --> 00:30:16,000
-Opravdu mokré.
-Opravdu špinavý?!

666
00:30:16,103 --> 00:30:18,413
Opravdu špinavé!

667
00:30:18,517 --> 00:30:20,275
Tipnete si, co by to mohlo být?

668
00:30:20,379 --> 00:30:22,482
- Mytí aut.
- Ano!

669
00:30:23,482 --> 00:30:24,896
Hurá!

670
00:30:25,000 --> 00:30:28,034
Myju auta pro Charlotte
od Geordie Shore?

671
00:30:28,137 --> 00:30:29,862
Děláš si srandu?!
A ona je moje šéfová?!

672
00:30:29,965 --> 00:30:31,275
[křičí]

673
00:30:32,931 --> 00:30:34,137
Jdi, já!

674
00:30:41,241 --> 00:30:42,758
Dnes v práci máme
Nardos,

675
00:30:42,862 --> 00:30:45,206
Manaaki, Catia,
Cooper a já.

676
00:30:45,310 --> 00:30:47,275
Hurá!

677
00:30:47,379 --> 00:30:48,448
Právo!

678
00:30:48,551 --> 00:30:50,379
Jste všichni příliš nadšení!

679
00:30:50,482 --> 00:30:51,448
Ano!

680
00:30:51,551 --> 00:30:52,620
Myslel jsem, že jsi
kocovina?!

681
00:30:52,724 --> 00:30:54,275
-Jsme připraveni pro vás pracovat!
-Rychlá káva!

682
00:30:54,379 --> 00:30:56,275
-Pro tebe!
-Jo!

683
00:30:57,517 --> 00:30:59,793
Sladký. Tak jste tady
k čištění našich aut.

684
00:30:59,896 --> 00:31:00,965
Jo!

685
00:31:01,068 --> 00:31:02,448
Zákazníci zaplatili slušné peníze,

686
00:31:02,551 --> 00:31:04,931
takže se musíme ujistit
jsou bezvadné a dokonalé.

687
00:31:05,034 --> 00:31:06,896
Právo. Dobře, tak chlapi,
chceš začít?

688
00:31:07,000 --> 00:31:08,172
- Pojďme na to.
-Jdeme.

689
00:31:08,275 --> 00:31:09,517
-Páni!
-Jdeme!

690
00:31:09,620 --> 00:31:11,172
Pusťme se do toho houbičky!

691
00:31:12,655 --> 00:31:13,827
Hurá!

692
00:31:15,344 --> 00:31:18,241
Pokud mi vyleze bradavka,
oni mi to řeknou, jo?

693
00:31:18,344 --> 00:31:21,551
Je čas se namydlit
a sexy, zlato!

694
00:31:21,655 --> 00:31:23,344
Myslím, že žádný z těchto chlapů
pracovali den

695
00:31:23,448 --> 00:31:24,896
v jejich životech, mám-li být upřímný.

696
00:31:25,000 --> 00:31:27,068
-Udělali jsme jen jednu stranu.
-Ano. Jedna strana. Druhá strana.

697
00:31:27,172 --> 00:31:28,172
Druhá strana.

698
00:31:28,275 --> 00:31:29,827
Už mám mýdlo v oku!

699
00:31:29,931 --> 00:31:31,724
[křičí]

700
00:31:31,827 --> 00:31:34,931
Myslím, že jsou vlhčí
právě teď než auta.

701
00:31:35,034 --> 00:31:37,310
-Nahoru a dolů! Nahoru, dolů!
[smích]

702
00:31:37,413 --> 00:31:39,827
Nikdy jsem neviděl tolik sexu
pozice na střeše auta

703
00:31:39,931 --> 00:31:40,931
v mém životě.

704
00:31:42,275 --> 00:31:44,000
Sexy myčka aut!

705
00:31:44,103 --> 00:31:47,310
Nardos má největší kocovinu
dívka, kterou jsem kdy viděl.

706
00:31:47,413 --> 00:31:48,517
Ach můj bože!

707
00:31:48,620 --> 00:31:51,413
Snaží se to udržet
znamení!

708
00:31:52,620 --> 00:31:54,482
Nemyslím si, že dostaneme
hodně byznysu právě teď.

709
00:31:54,586 --> 00:31:56,793
Jsem tak zklamaný.

710
00:31:56,896 --> 00:31:59,793
Čistíme auto,
nezlomit to!

711
00:31:59,896 --> 00:32:03,482
Tihle kluci jsou také
zastupují mě, když jsou v
práce,

712
00:32:03,586 --> 00:32:05,965
a dávají mi
špatné jméno!

713
00:32:06,068 --> 00:32:07,896
Přijďte si umýt auto!

714
00:32:08,000 --> 00:32:09,896
Fuj, prásk!

715
00:32:10,000 --> 00:32:11,413
Hej!

716
00:32:11,517 --> 00:32:12,655
Jaeda, um,

717
00:32:12,758 --> 00:32:14,551
je to absolutní zlatíčko.

718
00:32:14,655 --> 00:32:17,344
Má to tak nějak jako,
trochu temperamentní osobnost,

719
00:32:17,448 --> 00:32:18,413
super venku.

720
00:32:18,517 --> 00:32:20,724
-Správně, připraven?
-Jo.

721
00:32:20,827 --> 00:32:23,000
Ona mi připomíná
panenka Lil' Bratz.

722
00:32:23,103 --> 00:32:25,034
-Ó!
[smích]

723
00:32:25,137 --> 00:32:26,896
Cooper je,

724
00:32:27,000 --> 00:32:31,137
je jako velký, nadšený muž,
plné tetování, které se mi líbí,

725
00:32:31,241 --> 00:32:33,448
ale je jako plyšový medvídek
na vnitřní straně.

726
00:32:33,551 --> 00:32:35,068
Chcete vyměnit
takže to všechno dělat nemusíš?

727
00:32:35,172 --> 00:32:36,068
-Protože mám pocit...
-Ano.

728
00:32:36,172 --> 00:32:38,448
-Jo, cítím se špatně!
-Jo, lenochu!

729
00:32:38,551 --> 00:32:40,275
Když mě poprvé uvidíš,
Měl jsem toho hodně

730
00:32:40,379 --> 00:32:43,206
že jsem velmi zastrašující a
dívky se nechtějí přiblížit
já.

731
00:32:43,310 --> 00:32:45,724
Takže ano, když holky konečně,
jako, představte se

732
00:32:45,827 --> 00:32:47,689
a věci, a oni jako,
mluv se mnou pět minut,

733
00:32:47,793 --> 00:32:48,965
jsou jako: "Ach, kurva."

734
00:32:49,068 --> 00:32:50,448
OK, připraven?

735
00:32:50,551 --> 00:32:52,172
Dostával jsem např.

736
00:32:52,275 --> 00:32:53,793
špatná sociální úzkost, myslím,

737
00:32:53,896 --> 00:32:55,137
a právě jsem se dostal k věci
kde jsem byl jako,

738
00:32:55,241 --> 00:32:57,275
"Do prdele" jako,
Nikomu nic nedlužím,

739
00:32:57,379 --> 00:32:58,689
nikoho neznám.

740
00:32:58,793 --> 00:33:00,413
-Páni!
-Pojď dál, zlato!

741
00:33:00,517 --> 00:33:02,620
Pojďte dál!

742
00:33:02,724 --> 00:33:04,620
Takže byste také mohli jako,
chovej se jako blázen, buď sám sebou,

743
00:33:04,724 --> 00:33:07,275
a prostě se fakt neser
co si kdo jiný myslí.

744
00:33:07,379 --> 00:33:08,655
-No tak!
-Páni!

745
00:33:08,758 --> 00:33:10,413
Přicházíme!

746
00:33:10,517 --> 00:33:12,517
-No tak!
- Tady to je, tady to je!

747
00:33:12,620 --> 00:33:13,758
Vítejte!

748
00:33:18,000 --> 00:33:19,965
-[houkání klaksonu]
-Hej!

749
00:33:20,068 --> 00:33:22,275
[Catia] Miluju to.
Získáváme zákazníky.

750
00:33:22,379 --> 00:33:24,620
Miluju nováčky.

751
00:33:24,724 --> 00:33:27,931
Chci se o tom ujistit
všichni se cítí jako doma,

752
00:33:28,034 --> 00:33:30,551
miloval, viděl, ocenil.

753
00:33:30,655 --> 00:33:32,344
ano,
jde vám to skvěle.

754
00:33:32,448 --> 00:33:34,000
Nejlepší v oboru.

755
00:33:34,103 --> 00:33:37,034
Chci přivést tu rodinu
atmosféra a ta rodina
atmosféru.

756
00:33:37,137 --> 00:33:39,862
Takže na konci dne,
jsme rodina Aussie Shore.

757
00:33:42,310 --> 00:33:46,310
Rodina je pro mě vším.
Není žádným tajemstvím, že jsem
adoptoval.

758
00:33:46,413 --> 00:33:48,482
Rodina rozhodně není krev.

759
00:33:48,586 --> 00:33:50,206
Rodina je 100%
co to uděláš...

760
00:33:50,310 --> 00:33:51,551
Ano!

761
00:33:51,655 --> 00:33:54,827
..a víš,
teď mám tuhle.

762
00:33:54,931 --> 00:33:56,103
-Ahoj!
-Přeji hezký den!

763
00:34:00,413 --> 00:34:02,448
Takže bychom měli být
úklid domu,

764
00:34:02,551 --> 00:34:04,551
a jsem jediný
dělat všechnu práci.

765
00:34:04,655 --> 00:34:06,896
Všichni jsou líní.

766
00:34:07,000 --> 00:34:08,448
-Kamaráde, oi...
-Bolí mě hlava!

767
00:34:08,551 --> 00:34:10,758
Jo. já ti dám
snadná práce.

768
00:34:10,862 --> 00:34:12,448
Začněte vytvářet toto místo
vypadat pěkně.

769
00:34:12,551 --> 00:34:14,448
-Jako, jen to opravte
polštáře, uklizené...

770
00:34:14,551 --> 00:34:16,000
Jo, to dělám!

771
00:34:16,103 --> 00:34:17,103
Nevyhazujte šéfa.

772
00:34:17,206 --> 00:34:20,896
Vy nejste velení!
Vy nejste velení!

773
00:34:21,000 --> 00:34:22,827
Ó!

774
00:34:22,931 --> 00:34:24,137
Oba mě štvou.

775
00:34:33,068 --> 00:34:34,241
Co?!

776
00:34:37,068 --> 00:34:39,000
Tvůj zadek je tak broskvový!

777
00:34:39,103 --> 00:34:41,793
já vím! Je to v prdeli, že?

778
00:34:41,896 --> 00:34:43,758
To je jako dokonalý vrah.

779
00:34:43,862 --> 00:34:46,275
[syčí] Drž se dál.
Označ moje zasrané území.

780
00:34:46,379 --> 00:34:47,344
To je můj muž.

781
00:34:49,413 --> 00:34:51,310
♪ Pod západem slunce

782
00:34:51,413 --> 00:34:54,517
♪ Jsem smetena z nohou

783
00:34:54,620 --> 00:34:58,000
♪ Drž mě za ruku
a můžeme být svobodní♪

784
00:35:01,275 --> 00:35:02,344
Hurá do kurva být single!

785
00:35:02,448 --> 00:35:03,793
-Jo.
-Bam!

786
00:35:03,896 --> 00:35:05,413
Všichni kluci jdou po Lexie.

787
00:35:05,517 --> 00:35:07,655
Otázkou ale je, kdo
skončí krkem

788
00:35:07,758 --> 00:35:09,000
s ní jako první?

789
00:35:09,103 --> 00:35:10,724
-Lexie?
-Papír, nůžky, kámen.

790
00:35:10,827 --> 00:35:11,758
-Možná.
-Jít.

791
00:35:11,862 --> 00:35:13,000
co jsme my,
sakra 12 let?

792
00:35:13,103 --> 00:35:14,793
Do prdele kámen, papír, nůžky.

793
00:35:14,896 --> 00:35:16,655
Jo. Možná si popovídám
k ní dnes večer.

794
00:35:16,758 --> 00:35:20,000
Všichni máme trochu rádi
konkurence, pokud jde o
dívky.

795
00:35:20,103 --> 00:35:22,310
Ale neprohrávám.
Neprohrávám.

796
00:35:26,068 --> 00:35:27,310
OK. Takže herní plán.

797
00:35:27,413 --> 00:35:28,551
-Potřebujeme...
-Herní plán.

798
00:35:28,655 --> 00:35:29,655
Potřebujeme strategii.

799
00:35:29,758 --> 00:35:31,862
OK. Kdo se vám líbí v domě.

800
00:35:34,482 --> 00:35:36,068
Takže půjdeš?
a střílet si tam?

801
00:35:36,172 --> 00:35:38,034
Je sakra sexy.
No prostě uvidíme.

802
00:35:44,724 --> 00:35:46,586
Ano! Ano! Ano! Ano!

803
00:35:46,689 --> 00:35:48,827
Oh, můj bože, tvůj zadek v tomhle
zasraná kombinéza,

804
00:35:48,931 --> 00:35:49,862
děláš si srandu...

805
00:35:49,965 --> 00:35:52,310
[smích]

806
00:35:52,413 --> 00:35:54,206
Jo, Coopere!

807
00:35:54,310 --> 00:35:55,482
Lízej to!

808
00:35:55,586 --> 00:36:00,344
[všichni jásejte]

809
00:36:06,448 --> 00:36:07,517
Všichni jsou tam na párty

810
00:36:07,620 --> 00:36:10,172
a každý ví, jak na to
dostat se dolů a zašpinit se.

811
00:36:10,275 --> 00:36:11,379
To bude
tolik lidí

812
00:36:11,482 --> 00:36:12,448
spojování s lidmi dnes večer.

813
00:36:12,551 --> 00:36:14,068
Jsem nadšený, ještě jednou.

814
00:36:16,034 --> 00:36:19,689
Jsme ve VIP kabině
dnes večer, zlato! Jdeme na to!

815
00:36:23,310 --> 00:36:24,758
Hráli jsme točení slámy.

816
00:36:24,862 --> 00:36:26,310
Je to jako roztočení láhve,

817
00:36:26,413 --> 00:36:28,103
ale další sračky.

818
00:36:28,206 --> 00:36:29,827
To je snadné, holky.

819
00:36:29,931 --> 00:36:32,310
Hurá!

820
00:36:32,413 --> 00:36:33,586
a z nějakého důvodu,

821
00:36:33,689 --> 00:36:36,310
sláma na mě stále přistávala.

822
00:36:36,413 --> 00:36:37,551
Znovu? Ne!

823
00:36:37,655 --> 00:36:40,551
Ó!

824
00:36:43,689 --> 00:36:46,034
Ale nezlobím se na to.
Bylo to dobré.

825
00:36:46,137 --> 00:36:47,551
Miluji pashu!

826
00:36:47,655 --> 00:36:50,206
Con a Lexie, Con a Lexie!

827
00:36:50,310 --> 00:36:53,241
děkuji,
Ó kouzelné točící se brčko.

828
00:36:53,344 --> 00:36:54,965
-Ach můj bože!
-Vydrž!

829
00:36:55,068 --> 00:36:56,758
Jít!

830
00:36:56,862 --> 00:36:58,068
Horký!

831
00:37:00,724 --> 00:37:04,758
Tohle byla taková chvíle
kam jsme se skutečně dostali

832
00:37:04,862 --> 00:37:08,724
překonat všechny nepříjemné překážky
vzájemného poznávání.

833
00:37:08,827 --> 00:37:11,068
[všichni] Čau!

834
00:37:11,172 --> 00:37:12,724
Všichni začínají
cítit se pohodlně.

835
00:37:12,827 --> 00:37:14,931
-Karma!
-To je karma!

836
00:37:17,137 --> 00:37:19,344
A já si myslel,
zatímco atmosféra je tak vysoká,

837
00:37:19,448 --> 00:37:20,896
Využiji co nejvíce
tohoto.

838
00:37:27,344 --> 00:37:29,310
Lexie je velmi žhavá nemovitost.

839
00:37:29,413 --> 00:37:33,206
Tom je v tomhle král.
Ví, co dělá.

840
00:37:50,689 --> 00:37:52,724
Ne, tohle není
děje.

841
00:37:52,827 --> 00:37:54,448
Měl bych to být já, kdo líbá
Tome.

842
00:37:56,413 --> 00:37:57,310
[smích]

843
00:38:10,137 --> 00:38:13,965
Lily se potřebuje uklidnit.
Jako, prosím, uvolněte se.

844
00:38:14,068 --> 00:38:16,068
Ach!

845
00:38:23,172 --> 00:38:24,965
Ani nevím kde tohle
chlap pochází, ale myslím...

846
00:38:25,068 --> 00:38:26,172
..Myslím, že se jmenoval Tyrone.

847
00:38:26,275 --> 00:38:28,034
Nejsem v tom moc dobrý
pamatovat si jména lidí,

848
00:38:28,137 --> 00:38:29,965
protože je obvykle švihnu
druhý den ráno pryč.

849
00:38:31,137 --> 00:38:34,137
Ale miluji párty.
Nemůžu říct ne ani jednomu.

850
00:38:47,827 --> 00:38:49,206
Hurá!

851
00:38:49,310 --> 00:38:50,655
Hurá!

852
00:38:50,758 --> 00:38:52,172
Do prdele!

853
00:38:52,275 --> 00:38:53,482
Jsme zpátky v domě

854
00:38:53,586 --> 00:38:55,344
a nejsme připraveni
přestat flámovat.

855
00:38:55,448 --> 00:38:58,275
Hurá na sex a na zdraví
na velká prsa.

856
00:38:58,379 --> 00:38:59,586
[všichni] Ano!

857
00:39:02,206 --> 00:39:03,931
Už nám teče voda!

858
00:39:05,517 --> 00:39:08,448
Už dostávám rozum
že se všichni cítí sexuálně.

859
00:39:08,551 --> 00:39:10,862
Všichni se tak cítíme
vzájemně v pohodě.

860
00:39:10,965 --> 00:39:12,344
Kdo mi kouše do zadku?

861
00:39:14,827 --> 00:39:16,137
Kde máš kalhoty?

862
00:39:16,241 --> 00:39:17,551
Hm, nemohl jsem je najít.

863
00:39:17,655 --> 00:39:19,310
Trochu okázalé, ale je to bezpečnější.

864
00:39:19,413 --> 00:39:21,551
Všichni jsou jako kurva
polonahá. Je to nejlepší.

865
00:39:21,655 --> 00:39:24,793
Jsem jako, oh-ho!
Všude sexy lidi!

866
00:39:24,896 --> 00:39:26,000
Já to prostě miluju!

867
00:39:26,103 --> 00:39:27,413
Jsi taky nahá?

868
00:39:27,517 --> 00:39:29,413
Miluji nahotu!

869
00:39:29,517 --> 00:39:31,206
Hashtag nahota!

870
00:39:31,310 --> 00:39:33,379
Hashtag nech to propadnout.

871
00:39:33,482 --> 00:39:34,586
Hashtag...

872
00:39:34,689 --> 00:39:35,931
Ve skutečnosti se snaží stoupat
na vrchol!

873
00:39:36,034 --> 00:39:37,344
..nechte to kývat.

874
00:39:40,931 --> 00:39:42,827
Žiji sen.

875
00:39:42,931 --> 00:39:45,586
Mám Sexy Lexie twerkující
přede mnou

876
00:39:45,689 --> 00:39:48,758
a také Lily klepe
u předních dveří.

877
00:39:50,172 --> 00:39:53,310
Cítím se jako dítě
právě teď v cukrárně.

878
00:39:53,413 --> 00:39:55,310
-Nastup, velký chlapče!
[smích]

879
00:39:58,034 --> 00:39:59,965
Asi by se dalo říct
Jsem trochu OCD.

880
00:40:00,068 --> 00:40:03,344
Mám rád čistotu, takže existuje
v žádném případě se do těch lázní nedostanu.

881
00:40:03,448 --> 00:40:06,689
Bůh ví, jaké tělní tekutiny
pobíhají tam.

882
00:40:06,793 --> 00:40:07,896
Pojď sem.

883
00:40:10,862 --> 00:40:11,862
Ó.

884
00:40:21,206 --> 00:40:23,758
Já a Catia jsme rozhodně byli
dnes večer se navzájem vibrují.

885
00:40:23,862 --> 00:40:26,000
Ona mi jen fouká do hlavy,
ta dívka.

886
00:40:33,000 --> 00:40:34,827
co se děje právě teď?

887
00:40:39,793 --> 00:40:42,068
Nevím, co to je
o Catii, ale ty rty,

888
00:40:42,172 --> 00:40:43,344
přesně ví
co dělá.

889
00:40:43,448 --> 00:40:44,413
Dívka umí líbat.

890
00:40:49,862 --> 00:40:52,034
Říkal jsem ti, že jím.

891
00:41:04,517 --> 00:41:05,620
Jo, kurva.

892
00:41:16,000 --> 00:41:18,103
Takže, jako bychom mluvili
asi jako Tyrone.

893
00:41:18,206 --> 00:41:19,137
Kdo je Tyrone?

894
00:41:19,241 --> 00:41:21,655
Ten, který já...ten
že se jakoby pohádali.

895
00:41:21,758 --> 00:41:23,103
Bože můj. Ano.

896
00:41:26,689 --> 00:41:29,517
A tehdy jsem si byl jako,
"Ach!"

897
00:41:29,620 --> 00:41:31,275
A to když šťávy
začal proudit.

898
00:41:31,379 --> 00:41:34,068
Nevím jestli nebo ne
Měl bych pobavit Manaaki,

899
00:41:34,172 --> 00:41:36,896
nebo jestli bych měl nebo neměl
nechte to, dokud neudělá pohyb.

900
00:41:37,000 --> 00:41:38,793
Pojďme se trochu pobavit,
Manaaki.

901
00:41:38,896 --> 00:41:41,448
-Upřímně, do prdele.
[smích]

902
00:41:55,827 --> 00:41:57,793
Ne, přestaň, začínám
dostat vykosťovač.

903
00:41:57,896 --> 00:41:59,965
Ne, ani si nedělám srandu, podívej.

904
00:42:00,068 --> 00:42:01,241
Začíná to stoupat.

905
00:42:01,344 --> 00:42:02,413
[smích]

906
00:42:02,517 --> 00:42:04,206
Vstal.

907
00:42:04,310 --> 00:42:05,655
[smích]

908
00:42:05,758 --> 00:42:07,275
Boner je zpět, zlato!

909
00:42:07,379 --> 00:42:08,758
Sakra jo!

910
00:42:09,862 --> 00:42:11,068
Mmm!

911
00:42:11,172 --> 00:42:13,344
Ach můj bože!

912
00:42:13,448 --> 00:42:16,310
Perfektní délka,
dokonalý obvod.

913
00:42:16,413 --> 00:42:17,896
Ano, prosím!

914
00:42:18,000 --> 00:42:19,206
Čau!

915
00:42:20,448 --> 00:42:21,931
[smích]

916
00:42:23,931 --> 00:42:26,655
já si to nepamatuju
být tak velký.

917
00:42:26,758 --> 00:42:28,517
očividně
to je to, co polibek dokáže.

918
00:42:28,620 --> 00:42:29,827
Polibek? Ooh!

919
00:42:29,931 --> 00:42:31,379
Páni!

920
00:42:31,482 --> 00:42:33,517
Oh, podložka je zdarma.
Podložka je zdarma.

921
00:42:33,620 --> 00:42:35,068
To je šílené. dobře,
obejmi mě na dobrou noc.

922
00:42:35,172 --> 00:42:37,310
-To je šílené, protože jako...
[smích]

923
00:42:37,413 --> 00:42:39,965
To je šílené! To je šílené.

924
00:42:41,000 --> 00:42:44,068
Con a Cartia,
jsou nechutně roztomilí.

925
00:42:46,206 --> 00:42:47,827
-To je šílené.
- Dobře.

926
00:42:47,931 --> 00:42:49,724
Nevýhody, jako typ, který je třeba přinést,

927
00:42:49,827 --> 00:42:51,655
jako, to nejlepší ze mě.

928
00:42:51,758 --> 00:42:53,206
mazlím se.

929
00:42:55,206 --> 00:42:57,413
Musím se držet svých zbraní

930
00:42:57,517 --> 00:43:00,758
způsobem, jak se dostat
znát kluky,

931
00:43:00,862 --> 00:43:05,655
a pak pronásleduje
sexuální spojení,

932
00:43:05,758 --> 00:43:07,413
protože jestli se k tomu dostanu správně,

933
00:43:07,517 --> 00:43:09,586
Mohl bych to posrat
v dlouhodobém horizontu.

934
00:43:11,344 --> 00:43:12,689
Dobrou noc, synové.

935
00:43:12,793 --> 00:43:15,137
Con jde spát, sám.

936
00:43:15,241 --> 00:43:17,517
Bez Cati.
Žádná párty s Cati.

937
00:43:25,551 --> 00:43:27,103
Ach můj bože!

938
00:43:27,206 --> 00:43:28,413
Co sakra?

939
00:43:28,517 --> 00:43:30,586
Co se děje, drahoušku?
jak se máme?

940
00:43:30,689 --> 00:43:32,344
Ring-a-ding-ding,
je to král.

941
00:43:32,448 --> 00:43:33,448
Všichni jsme tu, abychom se bavili.

942
00:43:33,551 --> 00:43:34,724
To je to, co Aussie Shore
vše o,

943
00:43:34,827 --> 00:43:36,379
tak se budu bavit.

944
00:43:36,482 --> 00:43:38,068
Myslím, že to bude nepořádek.

945
00:43:38,172 --> 00:43:39,551
Milujeme tě, Charlotte!

946
00:43:42,551 --> 00:43:44,793
Dobře, tak poslouchej, jdu do toho
dát ti svou práci.

947
00:43:44,896 --> 00:43:46,137
Nechtěl bych to dělat.

948
00:43:46,241 --> 00:43:47,241
Tak proč nám to dávat?

949
00:43:47,344 --> 00:43:49,413
Nenechal bych se chytit mrtvý
dělat některou z těchto prací.

950
00:43:49,517 --> 00:43:50,620
ne

951
00:43:50,724 --> 00:43:52,448
Co to sakra je
druh práce?

952
00:43:52,551 --> 00:43:54,310
-Ooh!
-Všechno svědí.

953
00:43:54,413 --> 00:43:55,413
Svědí mě vagína.

954
00:43:55,517 --> 00:43:56,931
Svědí mě jak kurva!

955
00:43:57,034 --> 00:43:59,034
Den párty na lodi!

956
00:43:59,137 --> 00:44:01,448
[všichni jásejte]

957
00:44:05,275 --> 00:44:06,206
-Páni!
-Ach můj bože!

958
00:44:06,310 --> 00:44:09,103
Plujeme rovně
do zatracené bouře.

959
00:44:09,206 --> 00:44:10,448
Je to sakra chaos.

960
00:44:10,551 --> 00:44:12,724
[křičí]

961
00:44:12,827 --> 00:44:13,827
Ach můj bože!

962
00:44:16,344 --> 00:44:19,586
Jsi jen zasraný kluk,
nebo co děláš?

963
00:44:19,689 --> 00:44:22,620
Myslím, že se potřebují třást
a mít to za sebou a hotovo.

964
00:44:22,724 --> 00:44:24,724
Je to prostě taková mazaná píča.

965
00:44:25,655 --> 00:44:27,724
Miluji lásku.

966
00:44:27,827 --> 00:44:28,827
Řekl...

967
00:44:30,517 --> 00:44:32,758
Opět propuklo drama.

968
00:44:32,862 --> 00:44:34,103
Hovno naráží na ventilátor

969
00:44:34,206 --> 00:44:35,241
a jsem tu pro to.

970
00:44:35,344 --> 00:44:36,931
[křičí]

971
00:44:37,034 --> 00:44:38,586
[smích]

972
00:44:38,689 --> 00:44:40,586
Dnes to nebudu mít.

973
00:44:40,689 --> 00:44:42,482
Jsi šikulka a to je vše.

974
00:44:42,586 --> 00:44:44,206
Jsem tak zatraceně naštvaný.

975
00:44:44,310 --> 00:44:45,275
Doufám, že se vám líbilo
rodina, brácho,

976
00:44:45,379 --> 00:44:46,793
protože nejsi v rodině
už

977
00:44:46,896 --> 00:44:49,310
-Ach můj bože.
-Ach, Con.

978
00:44:52,206 --> 00:44:54,206
Opravdu nechci prohrát
mé přátelství s tebou.

979
00:44:57,931 --> 00:45:01,620
♪♪♪

980
00:45:01,724 --> 00:45:04,379
Kdo by nemiloval dvě dívky
želé wrestling?

981
00:45:04,482 --> 00:45:05,689
Jebej mě bokem.

982
00:45:11,344 --> 00:45:12,827
To je to, co se předpokládá od rodiny
být.

983
00:45:12,931 --> 00:45:16,068
[všichni] Aussie, Aussie, Aussie!
Oi, oi, oi!

984
00:45:18,310 --> 00:45:20,068
♪ Šťastní lidé, tancujte se mnou

985
00:45:27,862 --> 00:45:29,586
♪ Šťastní lidé, tancujte se mnou

986
00:45:42,103 --> 00:45:43,586
♪ Šťastní lidé, tancujte se mnou


